Hydration
Voici une définition : https://kit.svelte.dev/docs/glossary#hydration
Svelte components store some state and update the DOM when the state is updated. When fetching data during SSR, by default SvelteKit will store this data and transmit it to the client along with the server-rendered HTML. The components can then be initialized on the client with that data without having to call the same API endpoints again. Svelte will then check that the DOM is in the expected state and attach event listeners in a process called hydration. Once the components are fully hydrated, they can react to changes to their properties just like any newly created Svelte component.